ПРИНЦИПИ МЕДІАЦІЇ ЯК ОБ’ЄКТ НОРМАТИВНОГО ТА ПРОФЕСІЙНО-ЕТИЧНОГО РЕГУЛЮВАННЯ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/galician_studies/law-2026-13-6

Ключові слова:

медіація, принципи медіації, нормативне регулювання, професійно-етичне регулювання, кодекс професійної етики медіатора, конфіденційність, добровільність

Анотація

Стаття містить комплексне дослідження принципів медіації як об’єкта нормативного і професійно- етичного регулювання. У ній прояснено особливості відображення принципів медіації у Законі України «Про медіацію» та їх деталізація у кодексах професійної етики медіатора. З’ясовано, що регулювання принципів медіації на рівні цього Закону має рамковий характер, оскільки формулює їх перелік та загальні ознаки, проте не забезпечує ґрунтовного розкриття змісту, чітких критеріїв дотримання та інституційно забезпечених механізмів практичної реалізації. Обґрунтовано, що професійно-етичні кодекси медіаторів виконують самостійну роль у конкретизації принципів медіації, надаючи їм форми поведінкових стандартів і процедурних орієнтирів професійної діяльності медіатора. Відзначено, що принципи медіації слід розглядати не відокремлено, а у взаємозв’язку та єдності, адже саме це створює цілісну основу медіаційного процесу. Їх фактичне здійснення значною мірою зумовлене професійними діями медіатора, зокрема його спроможністю сприяти процесуальній рівновазі між сторонами, забезпечувати умови для їх реального самовизначення і забезпечувати довіру до самої медіації. Водночас поточний стан професійно-етичного регулювання принципів медіації в Україні характеризується фрагментарністю, що пояснюється відсутністю узгодженого підходу до їх деталізації та неоднорідністю практики застосування на рівні окремих інституцій. Визначено напрями вдосконалення нормативного та професійно-етичного регулювання принципів медіації, зокрема у частині управління конфліктом інтересів, забезпечення прозорості процедур, підвищення якості медіаційних послуг та гармонізації національних стандартів із європейськими підходами.

Посилання

Verkhovna Rada Ukrainy. (2021, November 16). Zakon Ukrainy “Pro mediatsiiu” [Law of Ukraine “On Mediation”], № 1875-IX. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1875-20#Text [in Ukrainian].

Malets, M. (2022). Principles of mediation as an alternative method to ensure human and citizen’s rights. Visnyk Natsionalnoho universytetu “Lvivska politekhnika”. Seriia: Yurydychni nauky, 9 (3(35)), 171–177. https://doi.org/10.23939/law2022.35.171.

Shevchuk, L.V. (2023). Pryntsypy mediatsii yak zaporuka realizatsii dosudovoho vrehuliuvannia v Ukraini [Principles of mediation as a guarantee of the implementation of pre-trial settlement in Ukraine]. Naukovoinformatsiinyi visnyk Ivano-Frankivskoho universytetu prava imeni Korolia Danyla Halytskoho, 16 (28), 95–99 [in Ukrainian].

Podkovenko, T.O. (2024). Zmist ta znachennia pryntsypu konfidentsiinosti v mediatsii [Content and significance of the principle of confidentiality in mediation]. Halytski studii: Yurydychni nauky, 5, 5–11. https://doi.org/10.32782/galician_studies/law-2024-5-1 [in Ukrainian].

Frantsuz, A.Y., & Maryna, Yu.Yu. (2023). Pryntsypy mediatsii v hromadianskomu suspilstvi ta osoblyvosti yikh zastosuvannia v osvitnomu seredovyshchi Ukrainy [Principles of mediation in civil society and peculiarities of their application in the educational environment of Ukraine]. Legal Bulletin, 4 (10), 109–119. https://doi.org/10.31732/2708-339X-2023-10-109-120 [in Ukrainian].

Stetsenko, O.A. (2012). Mediatsiia: yii poniattia, pryntsypy ta prydatnist dlia publichnykh sporiv [Mediation: its concept, principles and suitability for public disputes]. Naukovi zapysky Instytutu zakonodavstva Verkhovnoi Rady Ukrainy, 2, 159–162 [in Ukrainian].

Chekhovska, I.V., & Dovha, M.O. (2023). Mediatsiia yak alternatyvnyi sposib vyrishennia simeinykh sporiv [Mediation as an alternative way of resolving family disputes]. Irpinskyi yurydychnyi chasopys, 3 (12), 123–138. https://doi.org/10.33244/2617-4154-3(12)-2023-123-138 [in Ukrainian].

Yaremko, O. (2022). Pryntsyp dobrovilnosti simeinoi mediatsii pry vyrishenni pytannia pro rozirvannia shliubu [The principle of voluntariness in family mediation in resolving the issue of divorce]. / In O.A. Siedashova & O.M. Karpova (Eds.), Mediatsiia.Ua: novi pidkhody ta instrumenty menedzhmentu konfliktiv u suchasnykh umovakh (pp. 150–163). Universytet ekonomiky ta prava “KROK” [in Ukrainian].

Parneta, O., & Fedyk, S. (2021). Mediatsiia yak sposib vyrishennia simeinykh sporiv [Mediation as a method of resolving family disputes]. Aktualni problemy pravoznavstva, 1(25), 100–106 [in Ukrainian].

Melenko, O., Stratii, O., & Hryndei, L. (2021). Administratyvna mediatsiia u svitli instytutsiinykh peretvoren v Ukraini [Administrative mediation in the light of institutional transformations in Ukraine]. Naukovyi visnyk Uzhhorodskoho natsionalnoho universytetu. Seriia: Pravo, 68, 180–185 [in Ukrainian].

Naukovo-praktychnyi komentar do Zakonu Ukrainy “Pro mediatsiiu” [Scientific and practical commentary on the Law of Ukraine “On Mediation”]. (2024). Vydavnytstvo RATsIO [in Ukrainian].

HO “Natsionalna asotsiatsiia mediatoriv Ukrainy.” (n.d.). Kodeks profesiinoi etyky mediatora [Code of professional ethics of the mediator]. Retrieved from: https://namu.com.ua/kodeks-etyky [in Ukrainian].

Mizhnarodnyi komertsiinyi arbitrazhnyi sud pry Torhovo-promyslovii palati Ukrainy. (2023). Kodeks profesiinoi etyky mediatora [Code of professional ethics of the mediator]. Retrieved from: https://icac.org.ua/wp-content/uploads/Kodeks-etyky-MKAS_dlya-sajtu.pdf [in Ukrainian].

HO “Asotsiatsiia simeinykh mediatoriv Ukrainy.” (n.d.). Kodeks profesiinoi etyky [Code of professional ethics].

Retrieved from: https://www.afmu.org.ua/_files/ugd/4a26bd_5c817c71b2074c94a39c403de33eecf7.pdf [in Ukrainian].

Natsionalna mediatorska merezha HO “La Strada-Ukraina.” (2024). Etychnyi kodeks mediatoriv i mediatorok [Code of ethics for male and female mediators]. Retrieved from: https://la-strada.org.ua/wp-content/uploads/2024/09/etychnyj-kodeks-mediatoriv-i-mediatorok natsionalnoyi-mediatorskoyi-merezhi.pdf [in Ukrainian].

Derzhavna orhanizatsiia “Ukrainskyi natsionalnyi ofis intelektualnoi vlasnosti ta innovatsii.” (n.d.). Kodeks profesiinoi etyky [Code of professional ethics]. Retrieved from: https://ukrpatent.org/atachs/Kodeks-etyky.pdf [in Ukrainian].

Directive 2008/52/EC of the European Parliament and of the Council of 21 May 2008 on certain aspects of mediation in civil and commercial matters. (2008). Official Journal of the European Union, L 136, 3–8. Retrieved from: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1775060469953&uri=CELEX%3A32008L0052&utm_source=chatgpt.com.

European Code of Conduct for Mediators. (2004). Retrieved from: https://ec.europa.eu/civiljustice/adr/adr_ec_code_conduct_en.pdf.

European Code of Conduct for Mediation Service Providers. (2018). Retrieved from: https://www.adrcenter.com/wp-content/uploads/2018/11/European-Code-of-Conduct-for-Mediation-Service-Providers.pdf.

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-12