ЗМІСТ ТА ЗНАЧЕННЯ ПРИНЦИПУ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ В МЕДІАЦІЇ
DOI:
https://doi.org/10.32782/galician_studies/law-2024-5-1Ключові слова:
альтернативні способи вирішення спорів, конфлікт, медіація, принципи медіації, конфіденційністьАнотація
У статті здійснено теоретико-правовий аналіз конфіденційності як одного з найважливіших принципів медіації. Авторка наголошує, що у зв’язку з прогресуючою інституціоналізацією медіації, впровадженням цього інституту в національну практику зумовлює актуальність дослідження принципів її проведення. Медіація – це добровільний процес, спрямований на вирішення конфлікту між сторонами. Як форма втручання у спір третьої сторони медіація створює можливість досягнення згоди між сторонами без участі суду. Рішення, вироблені під час процедури медіації, спрямовують сторони в майбутнє та допомагають задовольнити інтереси обох сторін. Дослідження ґрунтується на використанні відповідної методології з особливим акцентом на теоретичному та правовому аналізі. В процесі написання роботи було використано сукупність загальнонаукових та спеціально-наукових методів пізнання. Серед них: метод діалектики, методи аналізу та синтезу, структурно-логічний метод, метод системного підходу. Використання вказаних методів дало можливість розкрити зміст та значення принципу конфіденційності процедури медіації. У статті визначено, що дотримання принципу конфіденційності захищає не лише конфіденційність інформації чи позицій, наданих у ході самої медіації, а насамперед сам інститут медіації як інститут, який дозволяє представляти важливі відомості або позиції без ризику їх використання під час судового розгляду, зокрема коли таке використання буде невигідне для іншої сторони спору. Конфіденційність у медіації відіграє дуже важливу роль. Сторони, отримавши запевнення в конфіденційності від медіатора, отримують впевненість, що нічого з того, що було та буде сказано під час медіації, жодних подробиць, що стосуються приватної чи професійної сфери, не буде передано іншим. Отримання такого запевнення визначає форму та зміст проведеної медіації. Конфіденційність є необхідною умовою довіри сторін одна до одної, до медіатора та до медіації як такої.
Посилання
Мазаракі Н. А. Медіація в Україні: теорія та практика : монографія. Київ. нац. торг.- екон. ун-т, 2018. 276 с.
Karaszewska H. Mediacja jako pozasądowa metoda rozwiązywania sporu – perspektywa historyczna i współczesna. Polska Myśl Pedagogiczna. 2020. № 6. S. 267–284. DOI: 10.4467/24504564PMP.20.015.12250.
Zienkiewicz A. Studium mediacji. Od teorii ku praktyce. Warszawa: Difin, 2007. 336 s.
Мазаракі Н.А. Теоретико-правові засади запровадження медіації в Україні. Автореф. дис. на здобуття наукового ступеня доктора юридичних наук за спеціальністю 12.00.01 – теорія та історія держави і права; історія політичних і правових учень. Інститут законодавства Верховної Ради України, Київ, 2019. 40 с.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. К.: Наукова думка, 1970–1980. Т. 4. С. 273. URL: http://ukrlit.org/slovnyk.
Мазаракі Н. Зміст принципу конфіденційності медіації. Прикарпатський юридичний вісник. 2017. Випуск 6 (21). Том 1. С. 30–33.
Йосипенко С. Т. Принципи медіації у приватно-правових спорах. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія «Право». 2015. Випуск 35. Частина І. Том 1. С. 130–133.
Miszkin-Wojciechowska M. Prawne gwarancje poufności mediacji gospodarczej i cywilnej – ocena regulacji prawa polskiego na tle wybranych rozwiązań w prawie obcym. Kwartalnik ADR. 2010. №2 (10). S.23–34.
Про медіацію, або як швидко вирішити конфлікт, не звертаючись до суду/ Загальна редакція Г. Єрьоменко, О. Тронько. Київ. Український Центр Медіації при Києво-Могилянській Бізнес Школі. 2021. 124 с.
Можайкіна О. Поняття та зміст основних принципів медіації в цивільно-правових відносинах. Актуальні проблеми вітчизняної юриспруденції. 2017. № 5. С. 55–58. URL: http://apnl.dnu.in.ua/5_2017/15.pdf.
Green paper on alternative dispute resolution in civil and commercial law 19.04.2002 СОМ (2002) 196. URL: https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/61c3379d-bc12-431f-a051-d82fefc20a04.
Kalish A. Mediacja jak forma dialogu w stosowaniu prawa. Warszawa. 2016. 239 s.
European Code of Conduct for Mediators. 2004. URL: http://ec.europa.eu/civiljustice/adr/adr_ec_code_conduct_en.pdf.
Директива 2008/52/EС Європейського парламенту і Ради про деякі аспекти медіації у цивільних та комерційних справах № 2008/52/ЄС від 21.05.2008 року URL: http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/994_a95z.
Про медіацію. Закон України від 16 листопада 2021 року № 1875-IX URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1875-20#Text.
Мироненко М. Основні принципи здійснення медіації нотаріусом в Україні. Актуальні проблеми правознавства. 2022. № 4 (32). С. 77–82.
Подковенко Т.О. Етико-правові засади медіації з урахуванням європейських стандартів. Law in the postmodern epoch: general characteristics and manifestation particularities in separate law branches : Scientific monograph. Riga, Latvia : “Baltija Publishing”, 2023. 776 p. С. 453–478. https://doi.org/10.30525/978-9934-26-284-5-19.