ПРИСЯГИ НА КОНКЛАВІ: КАНОНІЧНЕ ПРАВО Й ЦЕРЕМОНІАЛЬНИЙ ЕТИКЕТ
DOI:
https://doi.org/10.32782/galician_studies/law-2025-9-6Ключові слова:
присяга, кардинал, конклав, вибори Папи Римського, таємниця голосування, канонічне право, омаж, Остаточний Суд, Апостольська Конституція, Universi Dominici Gregis, Сікстинська капелаАнотація
У статті розглянуто присяги, що є частиною проведення конклаву – виборів Папи Римського. Конклав супроводжується трьома присягами кардиналів. Крім цього, присягають також посадові особи й обслуговуючий персонал, що забезпечують роботу конклаву, їхня присяга стосується забезпечення таємниці всього, що відбувається на конклаві – заборони записувати, прослуховувати та розголошувати, містить вказівку про покарання за її порушення – автоматичне відлучення від Церкви. Перша присяга кардиналів складається всіма членами Collegium Cardinalium Sanctae Romanae Ecclesiae, що прибули для участі в конгрегації, яка скликається після смерті попереднього Понтифіка (як тими, що братимуть участь у виборах, так й іншими, що втратили це право через досягнення граничного віку виборців). Вона містить зобов’язання дотримуватись таємниці всього, що стосується виборів Понтифіка.Другу присягу публічно складають у Сікстинській капелі безпосередньо перед початком виборів лише кардинали-виборці, особливою її частиною є публічне зобовʼязання вірно виконувати munus Petrinum й захищати Святий Престол, що фактично стосується одного з них – майбутнього Верховного Понтифіка, для якого після обрання не передбачається інавгураційної присяги. Перша і друга присяги кардиналів складаються з колективної та індивідуальної частин.Третю присягу кардинали складають індивідуально при поміщенні до урни бюлетеня (карти) з іменем особи, за яку віддають голос. Ця присяга повторюється при кожному наступному турі голосування. Ритуал після обрання Папи передбачає «поцілунок миру» кардиналів – у вільній формі. Інавгураційна Меса містить обряд послуху новому главі Церкви з боку представників духовенства і світських, що символізує історичний ритуал омажу.
Посилання
Apostolic Constitution «Universi Dominici Gregis». URL: https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/apost_constitutions/documents/hf_jp-ii_apc_22021996_universi-dominici-gregis.html
Constitutio Apostolica «Universi Dominici Gregis». URL: https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/la/apost_constitutions/documents/hf_jp-ii_apc_22021996_universi-dominici-gregis.html
Excertos do Ordo Rituum Conclavis – Latim e Português (2013). Salvem a Liturgia. URL: https://www.salvemaliturgia.com/2013/03/excertos-do-ordo-rituum-conclavis-latim.html
Кравчук О. О., Остащук І. Б. Присяги: Монографія. Одеса : Юридика,.2025. 542 с.
Conclave – 2025. Catholic-Hierarchy.org. URL: https://www.catholic-hierarchy.org/event/c2025.html
Swearing in of the Officials and Attendants of the Conclave (2025). h URL: ttps://www.vatican.va/content/francesco/en/events/event.dir.html/content/vaticanevents/en/2025/5/5/giuramento-conclave.html
Entrance into the Conclave – May 7, 2025. URL: https://www.youtube.com/watch?v=c4XAZILI3_I
Кравчук О. О., Остащук І. Б. Судова символіка: монографія. Одеса : Видавничий дім «Гельветика». 2022. 528 с.
Krawczuk O., Ostaszczuk I. Obraz Sądu Ostatecznego w ikonosferze sądownictwa. Roczniki Teologiczne, Tom LXIX, zeszyt 1 – 2022, s. 117–134. URL: https://ojs.tnkul.pl/index.php/rt/issue/view/1191
Kard. Ryś o wyborze Ojca Świętego Leona XIV (13.05.2025). Archidiecezja Łódzka. URL: https://www.youtube. com/watch?v=ulecqTdc3o8
We had the privilege of filming Cardinal Timothy Radcliffe fresh from the conclave (09.05.2025). Facebook. URL: https://www.facebook.com/watch/?v=1126585575939115
O konklawe i papieżu Leonie XIV | rozmowa z kard. Grzegorzem Rysiem (13.05.2025). Maskacjusz TV. URL: https://www.youtube.com/watch?v=ZTEFish_STg
Zielenkiewicz T. Kard. Ryś o Konklawe: to jedna wielka liturgia. Najważniejszym punktem odniesienia jest Pan Jezus. Vatican News. URL: https://www.vaticannews.va/pl/kosciol/news/2025-05/kardynal-rys-o-konklawe-to-jedna- wielka-liturgia-najwazniejsz.html
Hollie C. (10.05.2025). Cardinal reveals what it was like to be part of conclave. BBC. URL: https://www.bbc.com/ news/articles/cz63wgxe1vlo
Liébana J. B. (26.05.2025). Cristóbal López Romero: "El cónclave no es un nido de víboras ni una casa de las intrigas". Religión Digital. URL: https://www.religiondigital.org/vaticano/Cristobal-Lopez-Romero-cardenal-conclave- leon-XIV-prevost-retos_0_2782521730.html
De Conclavi seu de electione Romani Pontificis (2013). URL: https://ikomutoprzeszkadzalo.pl/de-conclavi/
Ordynary Public Consistory. Pope Francis (30.09.2023). Vatican News. URL: https://www.youtube.com/watch?v=06Caudf00wU
Śliwiński P., ks. Oto rytuał włączenia nowych członków do Kolegium Kardynałów. Konsystorz krok po kroku. Catolico. 2023. URL: https://catolico.stacja7.pl/rytual-wlaczenia-nowych-czlonkow-do-kolegium-kardynalow-oto- przebieg-konsystorza/
Celebrazione Eucaristica per l’inizio del Ministero Petrino del Vescovo di Roma, 18 maggio 2025. URL: https://www.vatican.va/news_services/liturgy/libretti/2025/20250518-libretto-inizio-ministero-petrino.pdf
Inauguration Mass of the Pontificate, May 18, 2025 – Pope Leo XIV. Vatican News. URL: https://www.youtube.com/watch?v=CO2aYIDuYzE
Celebrazione Eucaristica per l’Inizio del Ministero Petrino del Vescovo di Roma Leone XIV, 18.05.2025. Bollettino quotidiano del: 18.05.2025. URL: https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2025/05/18/0323/00552.html
Campisi T. (16.05.2025). The rite for the Inauguration of the Petrine Ministry of Leo XIV. Vatican News. URL: https://www.vaticannews.va/en/pope/news/2025-05/rite-inauguration-petrine-ministry-leo-xiv-symbolism-rites.html